PrestaShop Forum

При регистрации, в подсказке, "выпадает" окно с русским текстом.
Просмотрела все переводы - так и не нашла, где изменить текст на английский?

В переводах модулей.

В переводах фронт-офиса
Shop -> Notifications

Нет, в переводах, при выборе английского, не существует русского текста.

Перевод менять не нужно. Дело не в переводе. В prestashop дефолтной темы всплывающие подсказки показывает на языке настроек браузера. Если у вас русская версия, то и подсказки будут на русском.

За показ этого текста отвечает модуль psgdpr.
В нем нужно проверить переводы и шаблоны.
Для js подсказок добавить определитель языковой версии сайта, если хотите изменить настройки модуля по умолчанию.

Цитата: mistral от 11 августа 2023, 11:15:20
Перевод менять не нужно. Дело не в переводе. В prestashop дефолтной темы всплывающие подсказки показывает на языке настроек браузера. Если у вас русская версия, то и подсказки будут на русском.

Браузер компа на русском, но я зашла с айфон телефона и подсказка так-же по русски. 

Цитата: DarinSr от 11 августа 2023, 11:26:09
За показ этого текста отвечает модуль psgdpr.
В нем нужно проверить переводы и шаблоны.
Для js подсказок добавить определитель языковой версии сайта, если хотите изменить настройки модуля по умолчанию.

Спасибо, посмотрю ...