Цена у товара установлена? Процесс заказа стандартный?
Письмо должно отсылаться после выбора и подтверждения метода оплаты. У вас оплата какая включена?