Ок, коллеги, разобрался, как можно решить данную проблему. В карточке товара, наряду с основным поставщиком (например USPS), необходимо добавить ещё поставщика "Самовывоз" и тогда система будет выбирать автоматом самого дешёвого, т.е. "0" до регистрации, но после регистрации будет выдавать уже два варианта
Спасибо за поддержку!