перевод "названия полей"

[Michel]

Здравствуйте.
В админке, в разделе ПЕРЕВОД
при попытке отредактировать "названия полей" -  получаю пустое окно (см. фото)
Как это можно поправить и на какие файлы обратить внимание?
(в папке translations/ru - файл fields.php имеется)

[Виктор Демидов]

Обратиться в супорт хостинга, нужно увеличить размер памяти.

[Michel]

так дело в том что раньше (какое то время назад) - все работало.
ПС,
А какой именно памяти нужно увеличить?

[Виктор Демидов]

Чем больше данных, тем больше нужен размер выделяемой памяти.
Смотрите логи ошибок, если проблема в этом, то там должно быть описание.

[Michel]

Немного не то оказалось ,но спасибо за наводочку.
включил отображение ошибок

и преста мне написала, что она не может что то задекларировать (или как то так) в файле Group-copy.php (а это бэкап для файлаG roup). Уж незнаю как он его подхватил , т.к имя другое - но в общем удалил расширение файла - и перевод, о чудо, открылся.