Автор Тема: Замена стандартных надписей  (Прочитано 320 раз)

31 Июля 2014, 11:38:29
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Существует ли возможность замены стандартных надписей? К примеру, в приходящем на электронку "счете" для оплаты по безналу заменить:

Количество: - на сумму
Владелец аккаунта: - Поставщик
Информация об аккаунте: - Банковские реквизиты
Адрес банка: - в идеале на доп поле (etc покупайте наших слонов)
?
31 Июля 2014, 13:06:17
Ответ #1
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 86339
  • Репутация: +25417/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Текст можно менять в переводах, можно в шаблонах.
31 Июля 2014, 13:54:14
Ответ #2
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Хммм.. не нашел. Если не сложно - поподробнее плиз
31 Июля 2014, 14:09:21
Ответ #3
  • Модератор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 86339
  • Репутация: +25417/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Локализация > Переводы
Тип перевода: Перевод PDF
Выберите шаблон: Ядро или ваша тема
Выберите язык: Русский
31 Июля 2014, 14:34:13
Ответ #4
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 21
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Нашел, но именно этих данных - нет :((( Именно то, что приходит клиенту на электронку в случае оплаты по безналу
31 Июля 2014, 15:12:18
Ответ #5
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 13637
  • Репутация: +14563/-1
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Для модулей оплаты нужно выбрать:
Тип перевода: Перевод установленных модулей
Для писем нужно выбрать:
Тип перевода: Перевод шаблонов Email