Автор Тема: А долго/тяжело переводить шаблон от Тemplate monster?  (Прочитано 520 раз)

20 Апрель 2013, 13:26:38
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Всем добрый день!
Подскажите по сабжу  плиз.
Если это важно, то У меня знаний хватает только на установку, программировать не умею, поэтому в коде копаться тяжело.
21 Апрель 2013, 12:01:29
Ответ #1
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 30
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Все перевести можно с админки, Инструменты -> Перевод
Если что то не переведет автоматом, то можно там же вписать перевод в ручную, ну или поправить в шаблонах, это не сложно.
21 Апрель 2013, 12:28:46
Ответ #2
  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 102479
  • Репутация: +34219/-0
    • Просмотр профиля
Для перевода не нужно знаний программирования.
Поправить перевод можно в Панели администратора.
Prestashop 1.4
Цитата: Rilind
Все перевести можно с админки, Инструменты -> Перевод
Prestashop 1.5
Локализация > Переводы
Выбрать:
Фразы, используемые в магазине (Фронт-офис) / Перевод темы / Русский.
21 Апрель 2013, 13:55:18
Ответ #3
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 4
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
23 Апрель 2013, 18:34:31
Ответ #4
  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 25
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Скачайте для начала языковой пакет, там большинство уже будет переведено, остальное вручную. Что-то придется в коде переводить.