Это не ошибка, предупреждение, которое не влияет на сохранение.
Часто проблема в хостинге. После установки доп. модулей, полей к товару хостинг не справляется.
Вторая причина, ошибки в javascript. В логе такие ошибки не показывает. Их можно обнаружить в консоле браузера.