Как вытащить блок модуля из таба?
Удаляете модуль.
Заменяете в файле php модуля в методе install хуки displayProductTab, displayProductTabContent на нужные вам хук, например,
displayFooterProduct. Находите в тексте function public function hookDisplayProductTab и удаляете. Находите в тексте function public function hookDisplayProductTabContent заменяете hookDisplayProductTabContent на hookDisplayFooterProduct.
Устанавливает модуль.