короче надо правильно установить, распакуй архив модуля. Зайди в папку а потом еще раз в папку и увидишь паку и несколько файлов, так вот эту папку корневую возьми и заархивируй в зип, полученный архив и будет модулем для установки.
После того как установишь модуль, тебя перекинет в него и в сама верхнем углу увидешь код, скопируй этот код и вставь в файл contact-form.tlp перед закрывающем тегом </fieldset>, капча будет ниже кнопки отправить