Переадресацию нельзя включить, тогда yclid будет бесполезен.
Можно переопределить контроллер Product (если ссылки только на карточку), добавить обработку переменной yclid.
Можно на сервере установить правила обработки только файлов php, а для html игнорировать параметры в url (если vps или дедик)