Сделала все вот так.
До сих пор ничего не получилось.
Скиньте еще пару вариантов пожалуйста.
1.берется с нуля созданный чистый ms excel файл, далее заполняется нужными данными, далее "сохранить как" - "csv разделители-запятые", далее скачивается notepad++ csv файл открывается в нем, в меню выбирается "Кодировки" - "Преобразовать в UFT-8 без BOM". После этого полученный файл сохраняется, и импортируется через стандартный импорт CSV в престе.
2.Если после notepada файл получается с каракулями,я делала так:
чистый файл,данные, получить внешние данные,из текста,импорт,открывала нужные мне файл с каракулями, указывала формат данных "с розделителями","формат UTF8",далее...
Все равно не видет русские буквы