Перевод в престашоп 1.7

[бонивур]

В корзине есть дурацкая фраза "доставка бесплатно" при переводе в админке слова бесплатно на другое появляются какието непонятные символы,может кто знает как это можно победить?А еще лучше наверное убрать фразу полностью.Спасибо заранее.

[Миколас]

Кодировку utf8 установи тогда текст будет читабельный.

[бонивур]

А где это нужно сделать?

[Миколас]

В базе данных, в файлах и на сайте.

[бонивур]

Это что нужно перекопать все файлы и смотреть какая там кодировка?А что значит на сайте?

[DarinSr]

Если вы ничего не меняли в файлах prestashop, то с ними не нужно ничего делать. Они в кодировке  UTF-8 по умолчанию. Тема дефолтная также сделана с поддержкой UTF-8.
В основном, проблемы из-за кодировки в базе данных и таблицах.
Но если вы меняли файлы prestashop или темы, тогда нужно пересохранить эти файлы в колировке UTF-8 без BOM.