Проблема решается внесением пропавших записей таблицы авторизации в SQL, каким образом они пропали не ясно, видимо что-то упороли разрабы при обнове на последнюю стабилку, решение таково, пойти в PHPMyadmin и провести запрос с добавлением отсутствующих строк:
INSERT INTO `sig_authorization_role` (`id_authorization_role`, `slug`) VALUES (53, 'ROLE_MOD_TAB_ADMINCMSCONTENT_CREATE');
INSERT INTO `sig_authorization_role` (`id_authorization_role`, `slug`) VALUES (54, 'ROLE_MOD_TAB_ADMINCMSCONTENT_READ');
INSERT INTO `sig_authorization_role` (`id_authorization_role`, `slug`) VALUES (55, 'ROLE_MOD_TAB_ADMINCMSCONTENT_UPDATE');
INSERT INTO `sig_authorization_role` (`id_authorization_role`, `slug`) VALUES (56, 'ROLE_MOD_TAB_ADMINCMSCONTENT_DELETE');
Проверьте только на соответствие Вашей базе, что эти строки действительно отсутствуют в Вашей базе, а то возможно у Вас проблема в другом!