Возьми табл. кодировки юникода и перкодируй каждую букву.
В файле перевода не должно быть текста "українська гривня", в нем только юникод.
Для руб вот так
RUB":{"displayName":"\u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0443\u0431\u043b\u044c"
сделал все как Вы советовали, но ничего не получается, значек "₴" не пропадает, не заменяется. Остается все как было
Кеш очищал.
на Всех языках менял
на сайте ничего не меняется
Посмотрите пожалуйста как выглядят остальные валюты,может по другому прописывать надо.
я уже про бывал и кириллицей заменять где был "₴" на "ГРН" , но безрезультатно.
Мне уже стыдно Вам писать, я по максимуму следовал Вашим указаниям, но без результата.
Помогите выйти из этого тупика.
Сомнения есть, что другие валюты, на всех языка прописаны без использования юникода.