Такие ошибки возникают при импорте категорий, или неправильно указаны родители, или у этого товара присвоена не существующая категория.
Проверить нужно категории, можно в таблице, и товар, если не работает только у некоторых товаров, значит проблема в них.