Тут не нужно ничего редактировать в коде. Смысл этого отступа становится понятен в мобильной версии. Где-то должна быть галочка, которая закрепляет или скрывает категорию. Я раза три всю админку обошел, не могу никак найти. И не помню как сделал так что бы категория детские была закреплена. Код не трогал.