По ставнению с Drupal в PrestaShop все намного легче. Если работали с Drupal, то с PrestaShop проблем не будет.
Повторить блок можно легко. Если блок выводит модуль, клонируете модуль. Если блок в шаблоне, вставляете в шаблон.
{block name='myname'}
{* my html *}
{/block}