В последних версиях prestashop нет файла sitemap.xml. По умолчанию карту сайта создает модуль Google sitemap.