1. На форуме ищи тему, в ней модуль для скачивания, убирает id. Смотри что он меняет. Менять нужно контроллеры, где url формируется по заданным правилам, не только редирект ставить.
2. Цены можно обновить без модуля. Экспортируешь товары, в экселе меняешь цены, импортируешь.
Если модуль нужен, опять поиск по форуму. Не один раз писали про такие модули.