Модуль Блок HTML позволяет добавить блок с текстом, изображениями в любой стандарный хук, а том числе и футер. Разновидностей у этого модуля много. Найти можно беспланые и платные варианты.
Вам нужно добавить правила css для вашего блока с текстом. Тогда он не будет "плавать".
/themes/ваша тема/css/global.css/themes/ваша тема/css/modules/название модуля/....css/modules/название модуля/....css