Модули-позиция: блок стоит на месте, в хедере, а перемещение его внутри хедера вверх-вних ни к чему не приводит.. Переустановка не собьет перевод, в частности, меню админки?
В живом редакторе такой возможности нет - блок неактивен (картинка приложена).