В стандарном шаблоне такое же меню.Это стандарный вариант.
Создайте вложенные категории и тогда они будут выводиться под основными.