Спасибо за быстрый ответ.
3. В профили администратора можно выбрать язык админки, он не зависит от фронтенда.
Уточню третий вопрос, на всякий..
Я спрашивал, можно ли сделать так, чтобы русскоязычная версия сайта была по адресу site.ru (без редиректа), а украинская по site.ru/uk/?
Исходя из ответа на вопрос 1
1. Не должна
я так понимаю, что если этот редирект 302 не влияет на позиции в выдаче, то вопрос 3 снимается - нету смысла заморачиваться.
Кто еще сталкивался с мультиязычными сайтами? Как продвигали? Были ли ньюансы с этим "языковым" редиректом?