Размеры блоков и так одинаковые, у него почему-то размеры иллюстраций разные.Думаю были загружены частично мелкие картинки.
На скрине фото разных рамеров..
Тема плохо сделана. Нужно смотреть шаблон product-list.tpl в нем размер в img. Может забыли указать widht и height.