Отройте сайт в Firefox или Chrome. Нажмите F12, откроется консоль вебмастера. Выделите блок, который хотите изменить и в правой части консоли будут показанны файлы стилей. Можете пробывать изменить стили прямо в браузере. Потом откроете этот файл в любом редакторе и поменяете стили на нужные.
предполагаю, что менять нужно файл blockcart.css , вопрос какой именно код и как поменять, чтобы, повторюсь, блок корзины был не по центру страницы, а в правой стороне ?