Отройте сайт в Firefox или Chrome. Нажмите F12, откроется консоль вебмастера. Выделите блок, который хотите изменить и в правой части консоли будут показанны файлы стилей. Можете пробывать изменить стили прямо в браузере. Потом откроете этот файл в любом редакторе и поменяете стили на нужные.