Тогда в карточке товара удаляйте.Файл product.tpl ищите и удалите блок с классом и ид - "warning_inline, last_quantities".