При верстке шаблона psd для prestashop, первое, на что нужно обратить внимание, это размещение (путь по сайту) файлов и папок.
Для понимания, см. стандартную тему "prestashop".
На той картинке видно, что интересующие нас файлы расположенны в папке :
/themes/prestashop/...
Файлы стилей:
/themes/prestashop/css/...
1. Каждому модулю соотвествует отдельный файл css.
2. Для каждого блока/страницы отдельное описание стилей.