Можно сделать так, заголовок раздела меню, Когда дарить, Кому дарить ... - вставить сразу в шаблон картинкой.
Входящие ссылки в каждый раздел категории фильтровать по ид.
{if $node.id ==ID категории}показывать в этом блоке{/if}
Можно создать категории Когда дарить, Кому дарить ... в них подкатегории.
В стилях для категорий 1 уровня установить фон или картинку.