Как заменить надписи в нижнем блоке

[lina gudkova]

Здравствуйте! Помогите пожалуйста заменить стандартные надписи в нижнем блоке, - всё нашла, поменяла , но надписи не меняются...с правами на запись тоже всё в порядке, - видимо что-то неправильно делаю... картинки заменились без проблемм - это в модулях в папке  blockreinsurance

Код: [Выделить]

$return = true;
$tab_texts = array(
array('text' => $this->l('Money back'), 'file_name' => 'reinsurance-1-1.jpg'),
array('text' => $this->l('Exchange in-store'), 'file_name' => 'reinsurance-2-1.jpg'),
array('text' => $this->l('Payment upon shipment'), 'file_name' => 'reinsurance-3-1.jpg'),
array('text' => $this->l('Free Shipping'), 'file_name' => 'reinsurance-4-1.jpg'),
array('text' => $this->l('100% secured payment'), 'file_name' => 'reinsurance-5-1.jpg')
);

foreach($tab_texts as $tab)
Заранее благодарю!!!

[pav31]

Почистить кеш, перевести надписи через админку или напрямую поправить файл переводов в папке translations для версии 1.5