В визуальном редакторе страницы есть пункт - вставить-редактировать изображение. Нажимаете, вводите путь к изображению, если его нет в менеджере файлов грузите туда - выбираете, добавляете альтернативный текст и сохраняете.