Состояние товара в п.у.

[vaskaTpro]

Загрузил товарищу сайт 1.6.1.5, основное направление деятельности покупка, продажа, разборка.
В описании состояния товара есть 3 пункта: Новый, использованный и отреставрированный.
Товарищ спросил, а нельзя ли добавить сюда еще 1 или 2 пункта например "для восстановления" и т.д.?
 

[Миколас]

Добавить все можно, только переопределить нужно будет класс Product и добавить новые значения в базу данных.
Если тебе эти состояния не нужны "новый, использованный", измени перевод на "для восстановления" и т.д., проще и быстрее.

[R-D]

Добавить все можно, только переопределить нужно будет класс Product и добавить новые значения в базу данных.
Если тебе эти состояния не нужны "новый, использованный", измени перевод на "для восстановления" и т.д., проще и быстрее.

подскажите где изменить эти слова? в переводах такого не нашел. хотел заменить состояние на наличие, и далее новый на в наличии, использованный на под заказ и т.д.

[Adik]

Переводы фронт-офиса смотрите. В них перевод поля состояние.