Неправльно. Попробуйте этот код вставить в модуль. Только делайте это не на рабочем сайте и включите показ ошибок в prestashop.
Если хотите сделать быстро, то лучше нанять программиста или использовать другой модуль.
Если не знаете php и не хотите менять модуль, можете составить меню прямо в шаблоне header.tpl, модуль blocktopmenu отлючить.