Подключить второй язык :
Панель управления > Локализация > Языки
Если языка нет с списке, то добавить:
Панель управления > Локализация > Языки > Добавить новый
Добавить или изменить перевод :
Панель управления > Локализация > Переводы > Добавить / обновить перевод
При создании или редактировании товара, рядом с текстовым полем, показан флаг языка, нажмите на этот значок. После клика на флаге, откроется доп. блок с выбором всех языков, установленных на сайте. Кликните на нужном языке и заполняйте текстовые поля.
