Это от того, что в русской версии описание "Ведущий на свадьбу и..." длиннее чем в азербайджанской. Уменьшите количество знаков.