Не должна. По логике, фильтры нужны там где можно что-то отфильтровать, а в карточке фильтровать нечего.
Но стандарный модуль грузит свои файлы на все страницы. После установки его нужно исключать из хука header для страниц, на которых он не нужен. Где-то была тема про оптмизацию prestashop в ней писали исключения для стандарных модулей, которые нужно устанавливать в модули->расположение.