Решил данный вопрос отправкой второго письма(сделал новый шаблон для письма) с модуля Боксберри, если кому поможет:
$delivery = new Address($order->id_address_delivery);
$data = array(
'{order_id}' => $order->id,
'{firstname}' => $delivery->firstname,
'{lastname}' => $delivery->lastname,
'{delivery_address}' => $boxberry_details->details,
'{date}' => Tools::displayDate(date('Y-m-d H:i:s'), (int)$order->id_lang, 1)
);
if (Validate::isEmail($this->context->customer->email)){
Mail::Send(
(int)$order->id_lang,
'boxberry',
Mail::l('boxberry', (int)$order->id_lang),
$data,
$this->context->customer->email,
$this->context->customer->firstname.' '.$this->context->customer->lastname,
null,
null,
null,
null,
PS_MAIL_DIR,
false,
(int)$order->id_shop
);
}
Только вот спустя пару часов частично перестали приходить письма: одним приходят, другим нет. Подскажите что может быть?