Переделать нужно вывод. Удалить начиная с кода
{if isset($features) && $features}
<!-- Data sheet -->
<section class="page-product-box">
и до
{if isset($packItems) && $packItems|@count > 0}
<section id="blockpack">
<h3 class="page-product-heading">{l s='Pack content'}</h3>
{include file="$tpl_dir./product-list.tpl" products=$packItems}
</section>
{/if}
Создать табы, заменить удаленный код
<div id="more_info_block" class="clear">
<ul id="more_info_tabs" class="idTabs idTabsShort clearfix">
{if $product->description}<li><a id="more_info_tab_more_info" href="#idTab1">{l s='More info'}</a></li>{/if}
{if $features}<li><a id="more_info_tab_data_sheet" href="#idTab2">{l s='Data sheet'}</a></li>{/if}
{if $attachments}<li><a id="more_info_tab_attachments" href="#idTab3">{l s='Download'}</a></li>{/if}
{if isset($packItems) && $packItems|@count > 0}<li><a id="more_info_tab_pack" href="#blockpack">{l s='Pack Content'}</a></li>{/if}
{if isset($accessories) AND $accessories}<li><a href="#idTab4">{l s='Accessories'}</a></li>{/if}
{if isset($product) && $product->customizable}<li><a href="#idTab15">{l s='Product customization'}</a></li>{/if}
{$HOOK_PRODUCT_TAB}
</ul>
и заменить теги section на div
Было
<section class="page-product-box">
Так должно стать
<div id="idTab1" class="rte">