Править нужно когда точно знаешь что делаешь. Тут каждый решает сам, нужно это или нет. Безопасно или нет будет завит от того как сделаешь. PageSpeed Insights предлагает улучшить сайт, но главное заключается в том, как ты это сделаешь. Если можешь сделать хорошо, так делай.