.product-block .product-desc { overflow: hidden;
Тест обоезается стилямиКод: [Выделить].product-block .product-desc { overflow: hidden;
<h5 class="name" itemprop="name">[code]<a class="product-name" itemprop="url" title="" href=""> </a>
В вашей теме в product-list.tpl найдите Код: [Выделить]<h5 class="name" itemprop="name">[code]<a class="product-name" itemprop="url" title="" href=""> </a></h5>[/code]в этоим блоке обрезаются названия.