Проверка на имя это функция "isName". Проверка проходит в классе /classes/Customer.php
'firstname' => array('type' => self::TYPE_STRING, 'validate' => 'isName', 'required' => true, 'size' => 32),
В шаблонах регистрации (во всех где есть поле "firstname")
<input type="text" class="text form-control validate" id="customer_firstname" name="customer_firstname" onblur="$('#firstname').val($(this).val());" data-validate="isName" value="{if isset($guestInformations) && isset($guestInformations.customer_firstname) && $guestInformations.customer_firstname}{$guestInformations.customer_firstname}{/if}" />