Перед обновлением очистить кеш. Отключить ЧПУ.
После обновления.
1. Проверить права доступа к файлам и папкам, выставить как при установке.
2. Удалить все файлы из кеша и папки компиляции.
3. Перегенироровать htaccess, robots.txt, карту сайта, изображения.
Если появились ошибки, включите режим отладки, чтобы получить более детальное описание проблемы.