В категории можно уставноить сортировку в админке в Настройки / Товары.В модулях в коде, перед передечей массива в шаблон, отсортировать его в нужном порядке.