В PrestaShop все эти данные заполняются в описании товара, категории, картинки. Смотрите в админке, когда создаете категорию или товар, там есть поля заголовок, описание и т.д. У картинок есть поля для alt.
