Как сделать так, чтобы один и тот же каталог открывался по разным УРЛам?

[Natalia_Regul]

DarinSr, спасибо, но нужно скрыть только вывод этих подкатегорий в меню, а не вообще на сайте и уж тем более чем-то заменять их вывод... 

petros, а что за модуль Category Hidden?? где можно про него почитать? Поиском не нашла такого.

[petros]

Модуль Category Hidden у меня был установлен вместе с темой. Отдельно я его не покупал, наверное найти его можно на addons.prestashop.com.

[DarinSr]

Вы и так скроете их только в одном блоке, в модуле в котором добавите это правило.
Например, добавили в blocktopmenu, то эти категории не будут показанны в горизонтальном меню, а в блоке категорий в левой/правой колонке они будут показанны. Если добавите в модуль Блок категорий, то в горизонтальном меню они будут показанны, а в блоке категорий нет.
Что везде не показывать эти категории, нужно будет добавлять исключение во многих файлах.

Для blocktopmenu в файле /modules/blocktopmenu/blocktopmenu.php добавляете код в функцию generateCategoriesMenu.

[Natalia_Regul]

если бы там еще была такая  функция....
DarinSr, можете сделать за деньги?
Предоставлю файл blocktopmenu.php (и другие, если потребуются) и номера подкатегорий, которые нужно скрыть.
Сколько будет стоить?