В панели инструментов нажимите на ссылку "Модули", найдите в списке модуль "Горизонтальное меню", нажмите "Настроить". На странице модуля можно добить любую ссылуу в самом низу. Если нужно категорию, то в выбирете нужную в окне выбора существующих страниц.