В модуле импорта выбираю файл темы, нажимаю установить и все. Если показывает, что нужно пересоздать изображения, то меняю размеры и перегенерирую картинки. Удаляю старые файлы их папок кеша и компиляции. Переключаю тему.
Импортировал много раз. Почти всегда удачно. Если тема сделана под версию престы, которая установлена на сайте, то проблем не было.