Картинку приложите, так понятнее будет, что вам нужно менять.
В стандарной теме в шаблоне order-detail.tpl
{foreach from=$discounts item=discount}
<tr class="item">
//Оставить одну колонку
<td>{$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>
<td>{l s='Voucher'} {$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>
//
<td><span class="order_qte_span editable">1</span></td>
<td> </td>
<td>{if $discount.value != 0.00}-{/if}{convertPriceWithCurrency price=$discount.value currency=$currency}</td>
{if $return_allowed}
<td> </td>
{/if}
</tr>
{/foreach}
Спасибо! все получилось, то что нужно
/Оставить одну колонку
<td>{$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>
<td>{l s='Voucher'} {$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>
//
лишняя строка была:
"<td>{l s='Voucher'} {$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>"
коментирование которой убрало второй вывод купона, единственное после коментирования сдвинулась табуляция столбцов, в строке купона на 1 влево
Значения "colspan" в строке:
"<td>{$discount.name|escape:'htmlall':'UTF-8'}</td>"
нет, пыталась добавить данное значение в строку, но по всей видимости некоректно, подскажите пожалуйста как правильно это сделать.
За ранее спасибо!