Автор Тема: Языки  (Прочитано 50 раз)

23 Июня 2016, 12:20:44
  • Фрилансер
  • *
  • Сообщений: 170
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Работаю пока что с версией из коробки, всё подходит. Но столкнулся с тем, что мне нужен русскоязычный сайт по сути, а на сайте присутствуют надписи типа:
1.

2.

3.

Как быть? Куда копать?
23 Июня 2016, 12:43:36
Ответ #1
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1195
  • Репутация: +28/-1
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
1. Нужно изменить перевод темы и модулей
Локализация -> переводы
- Перевод фронт-офиса
- Перевод установленых модулей

2. Нужно изменит названия атрибутов и групп атрибутов
Каталог -> Атрибуты

3. Нужно изменить перевод наполнения в модулях, товарах, страницах. Для модулей, таких как Custom block менять в настройках модуля.
23 Июня 2016, 14:52:50
Ответ #2
  • Фрилансер
  • *
  • Сообщений: 170
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
1. спасибо
2 и 3 вы перепутали местами, видимо :)
насчет ВАШЕГО третьего - понятно, а вот насчет второго - нет:
и что мне здесь делать?
23 Июня 2016, 15:48:40
Ответ #3
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 13139
  • Репутация: +14553/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Изменить названия Size на Размер и т.д.
23 Июня 2016, 17:18:14
Ответ #4
  • Фрилансер
  • *
  • Сообщений: 170
  • Репутация: +0/-0
  • Сообщество PrestaShop
    • Просмотр профиля
Спасибо, разобрался.